活動名稱:107年臺日雙邊研討會
活動時間:2018年7月21至2018年7月22日
姓名:賴同學 系級:能源系
地點:日本 岡山縣岡山市
晚宴的部分吃的很好,日本的食物真的很精緻,一盤一盤慢慢上,而且酒類、飲料等都是無限量暢飲,費用也很划算,在後來的幾天都沒有吃到性價比如此高的餐點了,吃的部分跟台灣不太一樣,台灣的日式料理跟日本的芥末也不同,台灣的芥末磨的很均勻,日本的看得出來芥末一粒粒的分明。在那邊日本人也很熱情,都是微笑面對我們,也很有禮貌,這是值得我們學習的。
回去的路途我們經過了當地最老的百年商店街,真的很長,但是我們發現那邊的店家有很多服飾店,我都沒有興趣,而且行程很趕,所以最後吃個飯就回去了。中午吃麵,日本的麵口感跟台灣很不一樣,我吃的麵味道沒有那麼重口味,加上天婦羅,吃起來有淡淡的醬油香。那邊的服務人員態度很好,我們點餐都用比的,他們也都看得懂。
活動時間:2018年7月21至2018年7月22日
姓名:賴同學 系級:能源系
地點:日本 岡山縣岡山市
一、參加活動(會議)經過
一開始的校長發言令我印象深刻,校長中途還講台語令人印象深刻,最後還唱桃太郎的歌,炒熱全場氣氛。後來同學們開始報告,其實很多同學的報告我都聽不太懂,可能是不習慣日本發音的關係。同學之後輪流上台報告,一次報告10分鐘,報告完後由老師問問題,學生回答。二、參加活動(會議)會心得
這次的報告很讓人緊張,因為第一次參加這種研討會,所以上台的時候腦袋一片空白,由於平常在學校練習的時候會看備忘錄,但是在日本的會議場合裡面看不到備忘錄,加上老師說小抄最好不要帶上去,所以上台的時候很難講。平常的時候看著備忘錄念覺得很輕鬆,但是在沒有備忘錄的時候要講出來,而且內容又是英文,對我來說就是很大的挑戰,心裡一直想說十分鐘怎麼還沒到,但是講到後來,發現時間不太夠用,可能是我在講的時候很卡頓的關係,所以講的很慢,竟然撐到10分鐘了。經此一役,讓我深深感受到英文的重要性,由於我的報告是練習完中文,再用google翻譯翻成英文,再經由老師修改後才出來的,所以有一些部分不是很熟悉,需要看著念才能念得出來,如果沒有看著念很多英文文法會弄錯,單字會記不起來,這樣子講的就很不順了。之後如果有研討會,一定要做好萬全準備,至少在沒有備忘錄的前提下要講的出來,不然可能會卡住,回去也要多練習英文的聽說能力,因為平常考試,選擇題那些題目並不難,寫的很有成就感,但是真的碰到要說的時候卻發現說不出來,由此可見這是需要訓練的。最後當老師提問的時候我聽的懂老師在問什麼,他問為什麼岡山地區的太陽能板吸收能量為什麼趨勢圖長這樣子,我心中也有答案,但是就是沒辦法用英文說出來,情急之下竟然連基本的文法都用錯了,最後用很簡單的單字講出來,但是也不確定老師有沒有聽懂,真的是敗筆。等到我出來之後發現其實我又知道怎麼講比較好了,真的是令我覺得無奈。晚宴的部分吃的很好,日本的食物真的很精緻,一盤一盤慢慢上,而且酒類、飲料等都是無限量暢飲,費用也很划算,在後來的幾天都沒有吃到性價比如此高的餐點了,吃的部分跟台灣不太一樣,台灣的日式料理跟日本的芥末也不同,台灣的芥末磨的很均勻,日本的看得出來芥末一粒粒的分明。在那邊日本人也很熱情,都是微笑面對我們,也很有禮貌,這是值得我們學習的。
三、考察參觀活動
我們當中有去後樂園跟岡山城,因為一開始我們跟學校訂不同飯店,所以要自己去集合地點搭巴士前往後樂園,但是晴天霹靂的事情發生了,當我到達集合地點的時候竟然沒有看到巴士,不知道是我找錯集合點還是錯過巴士的原因,我和學姊只好自行前往後樂園,當中一直打line聯絡負責人和其他同學,但是大家都沒有網路,所以只好搭路面電車前往,再走去後樂園。我們從後樂園的後門繞到前門去買票,結果進去後發現風景很漂亮但是天氣很炎熱,那裡又沒有什麼遮蔭處,根本就比屏東還要熱,彷彿置身撒哈拉沙漠的感覺。我們後來晃到一半好不容易接到消息,原來大伙們已經進入岡山城了,所以我們只好又衝到岡山城去,原來繞了一大圈,大家就在岡山城,真是讓人無語。岡山城很漂亮,日本的古蹟保存都很好,進去之後發現最美妙之處在於有冷氣,根本就是天堂,在裡面我們看了岡山城的歷史,在那邊遇到老師們,也有穿著武士衣服拍照,最後也有買了一些紀念品,最後才搭乘巴士回去。回去的路途我們經過了當地最老的百年商店街,真的很長,但是我們發現那邊的店家有很多服飾店,我都沒有興趣,而且行程很趕,所以最後吃個飯就回去了。中午吃麵,日本的麵口感跟台灣很不一樣,我吃的麵味道沒有那麼重口味,加上天婦羅,吃起來有淡淡的醬油香。那邊的服務人員態度很好,我們點餐都用比的,他們也都看得懂。
四、攜回資料名稱及內容
扇子、煎餅、研討會說明書
留言
張貼留言