活動名稱:106年學海飛揚計畫-法國研修
國外實習國家/學校:法國/蒙彼利埃綜合理工學院
國外實習國家/學校:法國/蒙彼利埃綜合理工學院
一、 緣起
因應國際化的趨勢,加上自己是國際青年大使,接待過許許多多的外國學生與教授,希望如果有機會的話,自己也可以出國看看這個世界,畢竟我們以後的競爭的對象是全世界,計畫在四下的時候赴法國當交換學生一個學期。
選擇去法國的原因,一方面自己可以多學一個語言,另一方面法國有開一些比較偏商學院的課程,想學學看國外的管理學是否跟台灣有所差異,研修的主題為營銷和創新,是我們系上沒有開的課程,所以想藉由此機會修習。另一方面蒙彼利埃位處於南法,是歐洲最先出現大學的地方之一,也被法國媒體評選出的最適合學習的法國城市排名中,蒙佩利爾位列第二名。
這堂課主要是結合資訊與行銷課程,把現在學的資訊技術,和行銷結合,去練習要怎麼寫slogan、怎麼經營產品與規劃。
但我非常享受這段期間,我的好朋友大多都是外國人,因為我發現在這邊的亞洲人都比較常團體行動,我覺得這是有原因的,在這邊治安真的比較差,但我覺得到這邊應該試著與外國學生相處,這才有達到出國讀書的意義,我常常和外國同學相約一起去參加很多活動,健行、獨木舟、晚會等等。
在出國前其實我是不會烹飪的,但到了法國後,必須要自己學會煮菜才能省錢,所以這段期間我也學會了煮菜,除了課業時間,我就會網路上學習新的食譜,自己做了一些料理來充實自己,也和鄰居一起分享異國料理。
在這課程結束的那段期間,我去了西班牙和希臘,可以說雖然歐洲大家的陸地都連在一起,但只要跨過了邊界到了另外一個國家,整個環境、文化、語言、建築通通變得不一樣,這對於台灣海島型國家來說,是非常新奇的一件事。
選擇去法國的原因,一方面自己可以多學一個語言,另一方面法國有開一些比較偏商學院的課程,想學學看國外的管理學是否跟台灣有所差異,研修的主題為營銷和創新,是我們系上沒有開的課程,所以想藉由此機會修習。另一方面蒙彼利埃位處於南法,是歐洲最先出現大學的地方之一,也被法國媒體評選出的最適合學習的法國城市排名中,蒙佩利爾位列第二名。
二、 研修學校簡介
Montpellier Polytech 是隸屬於 Montpellier University裡的一所工程師學校,這所學校主要是培養專業的工程師,前兩年學習的範圍較廣,後三年要選擇主修學系,之後的每一個都需要校外實習證明方可畢業,教育制度注重學以致用,會邀請校外公司到學校做研究與學生合作,所以在學期間就有機會體驗到職場工作的實際情況。三、 國外研修之課程學習(課內)
這學期我修了四門課,分別是Projet industriel de 4ème année (X1S812A): 4,5 ECTS,Marketing (X1S821): 2 ECTS,Projet Génie Logiciel (X1S801): 3ECTS,FLE Semestre 2(XS5FR) , 2 ECTS。以下分別依序為課程做心得分享:
Projet industriel de 4ème année
這堂課是四堂裡面最需要花時間的課程,因為是和校外公司做合作與研發,所以很像真的出社會工作一樣,每週平日九點到晚上六點到實驗室寫程式,晚上五點視訊開會一小時,分別報告進度與隔日的工作行程,總共研習兩個月。我的組別比較特別,合作的公司老闆在美國洛杉磯,因為時差的關係,所以有問題時,沒辦法直接做溝通。我們主要開發網站,做debug,和增加許多使用者介面等等。但也因為這堂課的關係,讓我學習到許多專業知識,實作的課程帶來的成就感總是比理論課程還要雄厚,課程結束之後也和公司彼此留下聯絡資訊,如有機會希望可以繼續合作。Marketing
這堂課我在台灣是從來沒有修過,因為過去修的課程都是偏理工科,在法國這邊,老師授課語言是法文,所以這堂課也花了我不少時間去了解。這堂課主要是結合資訊與行銷課程,把現在學的資訊技術,和行銷結合,去練習要怎麼寫slogan、怎麼經營產品與規劃。
Projet Génie Logiciel
這堂課主要學習JAVA軟體開發,課程非常注重想法與邏輯,老師會要求學生先做出UML,之後再讓大家寫程式,我們做的題目是GoStory,提供給喜歡看書的使用者,而我負責的部分是使用者介面,JavaFX做設計,之後再套到Eclipse和其他組員一起合併程式。FLE Semestre 2
這堂課主要是修法文,老師全程用法文上課,對於法文只有初級的我,非常的難聽懂,所以我每次上課前都會先預習,老師上完課後,我回家會再複習一遍。在這堂課中,大家都是來自不同的國家,所以上起課來蠻有趣的,可以深刻的感覺到世界各地不同的文化。四、 國外研修之課程學習(課外)
我的交換期間是1/22-7/07,但就學期間大約是2/1-5/31,所以我幾乎有一個月半的時間是沒有課程的,我非常珍惜這段期間,我幾乎都會出去,在我沒有課程的時候,平常下課如果課業沒有很重的話,常常跟朋友去酒吧、夜店,跳跳舞和認識新朋友,對我來說這些文化非常不一樣,尤其在台灣樸素的苗栗讀書的我。但我非常享受這段期間,我的好朋友大多都是外國人,因為我發現在這邊的亞洲人都比較常團體行動,我覺得這是有原因的,在這邊治安真的比較差,但我覺得到這邊應該試著與外國學生相處,這才有達到出國讀書的意義,我常常和外國同學相約一起去參加很多活動,健行、獨木舟、晚會等等。
在出國前其實我是不會烹飪的,但到了法國後,必須要自己學會煮菜才能省錢,所以這段期間我也學會了煮菜,除了課業時間,我就會網路上學習新的食譜,自己做了一些料理來充實自己,也和鄰居一起分享異國料理。
在這課程結束的那段期間,我去了西班牙和希臘,可以說雖然歐洲大家的陸地都連在一起,但只要跨過了邊界到了另外一個國家,整個環境、文化、語言、建築通通變得不一樣,這對於台灣海島型國家來說,是非常新奇的一件事。
五、 研修之具體效益
- 提升語文能力(法文、英文)
- 了解工程師工作生活
- 學會做全端網頁
- 學會煮菜
- 拓展視野吸收各國文化
- 學會獨立能處理臨時突發狀況
- 了解國外的治安與國內的差別
- 享受歐式漫遊生活,學習放鬆、喝咖啡與交際
- 會學珍惜人事時地物
- 更加了解自己的不足與未來的志向
六、 感想與建議
一年前就計畫著出國讀書的夢想,沒想到一年後的我真的實現了,留學給人一向都是厲害的感覺,我今天要說的是”真的很厲害”,能待在國外過得充實,又能和外國人相處的融洽,真是一件不簡單的事情,在這六個月的期間,我嘗試著都與外國人相處,讓自己深入體驗當地的生活,當然我被欺負過,我也不懂法文,但每當我面對挫折時,我不會抱怨,我會面對他,為什麼我會感受到壓力而覺得不愉快,是因為我正在成長、正在脫離舒適圈,俗話說的好,鐵杵磨成繡花針是需要多少的歷練,我在這陌生的地方待了六個月,一個我不會說語言,一個我不認識任何人的地方,但今天我在這地方遇到了好多朋友,好多回憶,我在這裡創造了一個自己的生活圈,我很開心我成功了。不做不會怎樣,做了很不一樣,我想這就是人生的意義吧。
每當我自己一個人走在法國時,簡直深入電影場景一般,所有的面孔,花草與建築等等。我自己小時候常常幻想,國外到底是什麼樣子(轉著地球儀),我真的很感謝我爸媽,給我一個這麼好的機會,讓我小小夢想實現,也讓我知道要珍惜所有的人事物,你擁有的一切,絕對不是憑空而來,不是每個人都需要對你好,花時間在你身上,沒有人有義務要對你好,每個人都是獨立的個體,在這忙碌的世界裡,人們為了追求慾望而忘記了最純樸的愛,是因為有愛,這世界變得不一樣,所以請珍惜每件人事物。
留言
張貼留言